Gegevensbescherming - ATG Deutschland GmbH

Who we are

The address of our website is: https://atg-steel.com.

What personal data we collect and why we collect it

Comments

When visitors post comments on the website, we collect the information displayed in the comment form, the visitor’s IP address and the user agent string (which identifies the browser) to help us detect spam.

An anonymous string of characters (also called a hash) can be created from your e-mail address and passed to the Gravatar service to check whether you are using it. The Gravatar service’s privacy policy can be found here: https://automattic.com/privacy/. Once your comment has been approved, your profile picture will be publicly visible in the context of your comment.

Media

If you are a registered user and upload photos to this website, you should avoid uploading photos with an EXIF GPS location. Visitors to this website could download photos stored on this website and extract their location information.

Contact forms

If you write a comment on our website, this may be an agreement to store your name, e-mail address and website in cookies. This is a convenience feature so that you do not have to re-enter all this information when you write another comment. These cookies are stored for one year.

If you have an account and you log on to this website, we will set a temporary cookie to determine whether your browser accepts cookies. This cookie does not contain any personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will set some cookies to store your login information and display options. Login cookies expire after two days and display option cookies expire after one year. If you select “Keep me logged in” when you log in, your login will be kept for a fortnight. When you log out of your account, the login cookies are deleted.

When you edit or publish an article, an additional cookie is stored in your browser. This cookie contains no personal data and only refers to the article ID of the article you have just edited. The cookie expires after one day.

Embedded content from other websites

Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, articles etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.

These websites may collect information about you, use cookies, embed additional third-party tracking services, and record your interaction with that embedded content, including your interaction with the embedded content if you have an account and are logged on to this website.

Analysis Services

With whom we share your data

How long we store your data

If you write a comment, it will be saved including metadata for an unlimited time. This way we can automatically detect and release follow-up comments instead of having to keep them in a moderation queue.

For users who register on our website, we also store the personal information they provide in their user profiles. All users can view, change or delete their personal information at any time (the user name cannot be changed). Administrators of the website can also view and change this information.

What rights do you have to your data

If you have an account on this website or have written comments, you can request an export of your personal data from us, including all data you have provided us with. In addition, you can request the deletion of all personal data that we have stored about you. This does not include data that we are required to keep due to administrative, legal or security requirements.

Where we send your data

Visitor comments could be examined by an automated spam detection service.

ATG Deutschland GmbH handles your personal data responsibly when you use our offers. We take all necessary measures to protect the personal data provided by you and to comply with the applicable national and European data protection regulations at all times. In the following we inform you for what purpose and on what legal basis this data is processed, to whom the data is passed on and how long it is stored, as well as what rights you are entitled to.

1. General information
2. Scope This data protection declaration is valid from 25.5.2018 for the websites operated by ATG Deutschland GmbH.

II Responsible and data protection officer

Responsible for your personal data is the

ATG Deutschland GmbH,
Rheinstraße 110-112,
45478 Mühlheim an der Ruhr,
Email germany@atg-steel.de
You can contact our data protection officer at datenschutz@atg-steel.deoder:

Dr. Daniel Kötz Kanzlei
Kötz Fusbahn Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft
Blumenstr. 740212 Düsseldorf
Tel : +49(0) 211 – 82 85 36-0
Fax : +49(0) 211 – 82 85 36-29
Processing of your data

• Provision of the website
• Description of data processingWhenever the website is called up, the Provider’s server automatically collects data and information from the computer system of the calling computer. The following data is collected:
• Information about the browser type and version used
• The user’s operating system
• The Internet service provider of the user
• The IP address of the user
• Date and time of access
• Sites from which the user’s system accesses our website
• Web sites that are accessed by the user’s system via our website Subscribe to DeepL Pro to edit this document. Visit www.DeepL.com/Pro for more information. The data is also stored in the log files of our system. Not affected by this are the IP addresses of the user or other data that allow the data to be assigned to a user. This data is not stored together with other personal data of the user.

2. processing purpose and legal basisThe temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the website to be delivered to the user’s computer. For this purpose, the user’s IP address must remain stored for the duration of the session. The legal basis for the temporary storage of the data is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The legitimate interest in data processing in accordance with Art. 6 para. 1 letter f DSGVO arises from the preservation of the functionality of the website.

3. recipient of the data and storage periodThe data will not be passed on to third parties and will be deleted as soon as they are no longer required for the purpose for which they were collected. In the case of the collection of data for the purpose of providing the website, this is the case when the respective session has ended.

4. possibility of opposition and removal The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is mandatory for the operation of the website. There is therefore no possibility of objection on the part of the user.
1. Description of data processingOur website uses cookies. Cookies are text files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the user’s computer system. If a user calls up a website, a cookie can be stored on the user’s operating system. This cookie contains a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified when the website is called up again. The user data collected in this way is pseudonymised by technical precautions. It is therefore no longer possible to assign the data to the calling user. The data is not stored together with other personal data of the users. When calling our website, users are informed about the use of cookies by an info banner and are referred to this data protection declaration. In this context, there is also a reference to how the storage of cookies can be prevented in the browser settings.
When calling up our website, the user is informed about the use of cookies and his/her consent to the processing of the personal data used in this context is obtained. In this context, reference is also made to this data protection declaration. We also use Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”) for our websites. Google uses cookies that are stored on your computer.
2 Processing purpose and legal basisThe purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for users. Some functions of our website can not be offered without the use of cookies. For these it is necessary that the browser is recognized even after a page change. We require cookies for the following applications: adoption of language settings, remembering search terms. The user data collected by technically necessary cookies is not used to create user profiles. The legal basis for the processing of personal data using cookies is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The aforementioned purpose also constitutes our legitimate interest in the processing of personal data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The analysis cookies are used to improve the quality of our website and its contents. The analysis cookies tell us how the website is used and enable us to constantly optimise our offer. The legal basis for the processing of personal data using technically necessary cookies is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The legal basis for the processing of personal data using cookies for analysis purposes is Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO if the user has given his consent to this. The legal basis for the processing of personal data using cookies is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The aforementioned purpose also constitutes our legitimate interest in the processing of personal data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.

The purpose of the cookies used by Google Analytics is to analyse how you use the website. Google will use this information on our behalf in order to evaluate the use of our website by users, to compile reports on the activities within this website and to provide us with further services associated with the use of this website and the use of the Internet. The processed data can be used to create pseudonymous user profiles of the users. We only use Google Analytics with activated IP anonymisation. This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other states which are party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address transferred to a Google server in the USA and shortened there. The IP address transmitted by the user’s browser is not combined with other data from Google. The legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The legitimate interest in the processing of personal data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO is the design of our website to meet the needs of our customers.
3. recipient of the data and storage period The information obtained through the cookies from Google Analytics for the use of the online offer is usually transferred by Google to a server in the USA and stored there.
All other information due to technically necessary cookies or performance cookies will not be passed on to third parties by us. User data will be deleted after 14 months at the latest.
4. possibility of objection and removal

1. CookiesAs a user, you have control over the use of cookies on your computer. By changing the settings in your Internet browser, you can deactivate or restrict the transmission of cookies. Cookies already stored can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies for our website are deactivated, it may not be possible to use all the functions of the website to their full extent. It is possible to manage many online advertisement cookies from companies via the US-American website http://www.aboutads.info/choicesoder the European website http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/zu. The transmission of Flash cookies cannot be prevented by the browser settings, but by changing the Flash player settings.

2. Google AnalyticsYou can prevent the storage of cookies by Google Analytics by adjusting your browser software accordingly; users can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to their use of the online offer to Google and the processing of this data by Google. There are several possibilities for this:

• You can object to web analysis by Google Analytics by setting an opt-out cookie that instructs Google not to store or use your data for web analysis purposes. Please note that with this solution the web analysis will only not take place as long as the opt-out cookie is saved by the browser. If you would like to set the opt out cookie now, please click here.

• However, you can also prevent the storage of cookies used for profile creation by making the appropriate setting in your browser software.

• Depending on the browser you are using, you have the option of installing a browser plugin that prevents tracking. To do so, please click here and install the browser plugin available there.
III. contact form and e-mail contact

1. Description of data processing

On our internet pages there is a contact form which can be used for electronic contact. If a user takes advantage of this possibility, the data entered in the input mask is transmitted to us and stored. These mandatory fields are: Email and the message. As voluntary information you can also enter the title, first name, surname, street, house number, subject and telephone number. The following data is also saved at the time the message is sent: The IP address of the user and the date and time of registration. For the processing of the data, your consent will be obtained during the sending process and reference will be made to this data protection declaration.

Alternatively, it is possible to contact us via the e-mail address provided. In this case, the user’s personal data transmitted with the e-mail will be stored. In this context, the data will not be passed on to third parties. The data will be used exclusively for processing the conversation.
2. processing purpose and legal basis The processing of the personal data from the input mask serves us solely to process the contact. In the case of contacting us by e-mail, this is also the necessary legitimate interest in the processing of the data. The other personal data processed during the sending process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems. The legal basis for the processing of the data is Art. 6 Paragraph 1 lit. a DSGVO if the user has given his consent. The legal basis for the processing of data transmitted in the course of sending an e-mail is Art. 6 Paragraph 1 letter f DSGVO. If the e-mail contact is aimed at the conclusion of a contract, the additional legal basis for processing is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO.
3. recipient and duration of storage
The data will not be passed on to third parties and will be deleted as soon as they are no longer required for the purpose for which they were collected. This is the case for the personal data from the input mask of the contact form and those sent by e-mail when the respective conversation with the user has ended. The conversation is ended when it can be concluded from the circumstances that the matter in question has been conclusively clarified. The additional personal data collected during the sending process will be deleted after a period of 90 days at the latest.
4. possibility of objection and removal
The user has the possibility to revoke his consent to the processing of personal data at any time. If the user contacts us by e-mail, he can contradict the storage of his personal data at any time. In such a case the conversation cannot be continued. The objection must be sent to germany@atg-steel.de. All personal data stored in the course of the contact will be deleted in this case.

1. Rights of data subjects

If the legal requirements are met, you are entitled to the following rights in accordance with Art. 13 Para. 2, 15 to 22 DSGVO.

1. Right of access to information You have the right to receive information from us about the purpose and legal basis for which we have stored which categories of personal data, the recipients to whom we disclose the data and the planned duration of storage. Please contact germany@atg-steel.de directly if you wish to exercise your right to information.

2. Correction, deletion, limitation of processing and data transferability Furthermore, if the legal requirements are met, you have the right to demand the correction or completion of incorrect or incomplete data, the deletion or restriction of processing or data transferability.
III Right of objection
You have the right to object at any time, for reasons arising from your particular situation, to the processing of personal data relating to you, which is carried out on the basis of Art. 6 paragraph 1 letter e or f of the DPA; this also applies to profiling based on these provisions.

1. Revocation of consent You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time. Revocation of your consent does not affect the lawfulness of the processing that has taken place on the basis of your consent until revocation.

2. Supervisory authority Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to complain to a supervisory authority, in particular in the Member State in which you are resident, your place of work or the place of the suspected infringement, if you consider that the processing of personal data concerning you is in breach of the DPA. The supervisory authority to which the complaint has been submitted will inform the complainant of the status and outcome of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under Art. 78 DSGVO.

The address of the supervisory authority responsible for our company is: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, Tel.: 0211/38424-0, E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Status 25.5.2018